Caravaggio: Keresztelő Szent János lefejezése

homályos háttér, rácsos börtönablak,
az udvar, az ajtó sötétbe vész,
megrázó drámát sugall az egész
megfestett látvány; a fényben négy alak,

Salomé tállal a lehulló fejnek,
– földön a tőr már – végzett a pribék
hajánál fogja, mit átadna épp,
s elhagyni kész a véres vesztőhelyet;

a többiek, a börtönőr s egy asszony
nem tudja még, elmenjen vagy virrasszon,
János áldozat, Istennél az égbe’;

tovább lépek, mert sodor a tömeg;
Caravaggio örökítette meg,
önvérével írt szignót a képre.

Oltárkép, Valletta, Szent János-társkatedrális oldalhajó (1608, méret: 361x 520 cm)

Megosztás

Tweet