Bandi András, Author at

(F)ordítok – 82.

2025. május 9., péntek Bandi András 0

Hervay Gizella: Egyetlen mozdulat

Egyetlen mozdulat elég lett volna,
hogy el ne veszítselek,

Egy

2025. április 30., szerda Bandi András 0

nap
fény
kék
ég
zöld
lomb

Feltámadás

2025. április 20., vasárnap Bandi András 0

Jézus, te aki ember mivoltodban
szenvedted meg a kereszthalált,
bizton tudtad mikor fog az eljönni,
hiszen agg, idős emberként hogy
vihetnéd fel a Golgotára
a rád szabott hit-keresztet

Algarve

2025. április 7., hétfő Bandi András 0

Fájó fado dallam

száll a sirály szárnyán,

majd megpihen halkan

mór kémények csúcsán.

(F)ordítok – 81.

2025. március 31., hétfő Bandi András 0

Cséby Géza: Csak ennyi
A rózsalugasban ember ül.
Körötte szarkaláb
és indigó kék virága.

Tavasz

2025. március 22., szombat Bandi András 0

virág,

szirom,

illat,

napfény,

Valamikor, az őskorban, amikor a közszolgálati rádiókban kultúráról szóló műsorokat is sugároztak, az egyik magazinműsorban Faludy György francia nyelvről magyarra fordított verseiről vitatkoztak a szakértők

(F)ordítok – 80.

2025. március 12., szerda Bandi András 0

Nicolae Labiș: Anyám
Régóta nem jártam a faluban, s azt mondja
Egy otthonról jött személy,
Hogy virágban áll a májusfa,
S hogy megőszültél, anyukám, megőszültél.

Kézfogások

2025. március 2., vasárnap Bandi András 0

Volt egyszer, hol nem volt… Akár egy mese kezdő sorai is lehetnének ezek a szavak. De most épp egy irodalmi, művészeti társaságnak a visszatekintő antológiája adja az apropót.