Bandi András írásai

(F)ordítok – 102.

2026. július 21., kedd Bandi András 0

Pilinszky János: Felelet

Hommage à I. B.
Ellátogatsz a legbelső szobába,
hallgatsz és hallgatod
a szürke falak lobogását,
mintás csöndjét, susogását, parancsát.

Drónok és drónok

2026. július 15., szerda Bandi András 0

Ma, a technika robbanásszerű fejlődése idején, immár természetesnek tartjuk az akár a pár éve még elérhetetlennek, számunkra ismeretlennek tűnő eszközök használatát.

(F)ordítok – 101.

2026. július 8., szerda Bandi András 0

Reményik Sándor: Az ige
Vigyázzatok ma jól, mikor beszéltek,
És áhítattal ejtsétek a szót,
A nyelv ma néktek végső menedéktek,
A nyelv ma tündérvár és katakomba,
Vigyázzatok ma jól, mikor beszéltek!

Nyergestető

2026. június 11., csütörtök Bandi András 0

Nyergestető, Nyergestető,
zuhog, szakad ránk az eső,
úgy ömlik, most úgy örvénylik,
abba sem hagyná estélig.

Ó, Uram

2026. május 27., szerda Bandi András 0

Ó, Uram, engedd meg,
hogy kételkedjek.
Jól meggondoltad,
amikor az embert
a Paradicsomból
első vétke után
rögtön kikergetted?

(F)ordítok – 99.

2026. május 17., vasárnap Bandi András 0

Elena Liliana Popescu: Esik
Ólomszínű vattafelhők
szinte a tengerbe süllyednek,
és esőszál fonalakból
ezüst színű vásznat szőnek…