Szépirodalom – vers
Álomutazás
Mikor már eleget álmodtál
S készen állsz arra
Hogy halott álmaidban élj
– Jó utat a múltban
S álmodd újra
Elbaszott életed
Memento mori
nem tudom, milyen világ készül
lesz-e benne színháznak hely
szék hol felolvasni Thomas Mann leül
körülötte a földön ülőhely
Találkozás
Néha féltem, aztán néha meg nem,
néha legyalult „jól” a védelem,
és mégis sorjás volt, és nem sima,
kért vagy éppen hallgatott az ima.
Ha kint zaj volt, én bent süket voltam,
és a nagy fényekben elbotoltam,
Kehelycserje-korona
Nagy forgalom volt a vízen,
holtak jártak a felszínen.
Bokáig fagyban: kolcsagok.
A szájban tenger-íz sóhajok.
(F)ordítok – 53.
Hajnal Éva: Őszi harmat előtt
Költöző nyár helyén ősz battyog nincs remény,
begombolom ablakom.
Fák karja kéreget, szél dúdol szépeket,
zümmögését hallgatom.
A legnehezebb óra
Ez a legnehezebb óra,
amikor közeledik az
alkony, és leszáll az est.
Ilyenkor ősszel didereg
a magányos lélek, van, hogy
megrohannak a szomorú
Az év első percei
Egybeér a ma és holnap
petárdát látsz, nem a Holdat,
ahogy felröppen az égre,
pezsgőt bontasz az új évre.
Véled, ha régi már oda,
s kezdődik valami csoda,
Úton-útfélen
Az éj selyem bugyogójában
Bukdácsoló Hold szemében
Végtelen keserűség honol
Ismét meglesett –
Nem olyan ritka eset
Egy jól ápolt árok partján
Időtlenül
Az utolsó másodpercek,
nedű koszol kristály falán,
ködbe vesző elmúlt évek,
és az idő, bús és falánk.
S konok, belőlem létezik,
érzem, vitathatatlanul,
Gótikus férfifej
Éltem még, ám elföldelt az alkony,
arcom megsérült, kiapadt a hangom,
pedig derék voltam, – lovagi hangon
énekeltem paradicsomi nyelven
az Esthajnalról…
(F)ordítok – 52.
Erdős Virág: ez
nem az a vers amire
ezer éve gyúrunk
ez nem az a vers ami már
általunk szól – rólunk
H₂O
Egy vödörnyi szerelem
Ez volt az életem
Tán néha egy lavorral, kádnyi
Örömmel is kokettáltam léhán
De kilyukadtak vágyaim
Lassan elfolynak álmaim
Amikor lehullottak
Idén ősszel is búcsúztak a falevelek,
és végig néztem a meleg avaron,
nyugodtabb volt a környék, mint
nyáron, vagy készülő tavaszon.
Volt benne valami megfoghatatlan.
Introvertált
Duruzsolt a levegő szemhéjamon,
cikázó szúrós pontok: darazsak.
Méz-sűrű üvegcsengőn a mellkas,
tar koponya szolgál a kaptárnak.
Partnereink
