„A három Latabár együttes fellépte olyan eseménye Pécs színházi életének, mely méltán tarthat számot a legnagyobb érdeklődésre”
Ennek a résznek a kezdése azért könnyű számomra – az Arcanum Digitális Tudománytár segítségével –, mert a liberális „Pécsi Napló” (1892-1944) július 25.-én „harangozta be” először a „három Latyi” vendégszereplését. „A három Latabár együttes vendégfellépése. A nyári pótévad szenzációja a főváros kedvelt komikustriójának, a Latabároknak vendégfellépése lesz. A két táncvirtuóz ifjú Latabárt előnyösen ismeri közönségünk, hiszen a Csipetke és a Bolondóra operettek sorozatos előadásain volt alkalma megcsodálni ennek a világszínpadokon is elsőrendű két táncoskomikusnak játékát.
(Forrás: Nagyon Vár)
A régi, nagy Latabárt (id. Latabár Árpádot), akinek régi pécsi sikerei még élénk emlékezetében vannak a közönségünknek, is ezen az estén üdvözölhetjük. E kiváló vendégekkel és a helyi szereposztással a Csak azért is operettújdonság valóságos komikusverseny lesz, hiszen a három Latabár mellett színpadunk komikus-erői, Erdődy Kálmán, Keleti Árpád, Késmárky Kálmán is pompás feladatokhoz jutottak. A Csak azért is főszerepeiben Szebenyi Elly, az új vendégprimadonna gyönyörű hangja, Harczos Irén ragyogó temperamentuma érvényesül.
A boszorkányos ügyességgel pergetett revüoperett szerzői, Harmath Imre és Márkus Alfréd, akiknek szerzői márkája garancia arra, hogy egy szép zenéjű és nagyon kedves meséjű operettújdonsággal ismerkedünk meg. Jegyek a Csak azért is szombat, vasárnap és hétfői előadására már előre válthatók.”
Most térek át a konzervatív „Dunántúl” (1911-1944) ezzel kapcsolatos írásainak ismertetésére. A lap július 24.-i, keddi számának „Színház” rovatában kapott helyet „A három Latabár együttes fellépése” című előzetes. „Szombaton este kezdi meg vendégszereplését a főváros legnépszerűbb komikus triója, Latabár Árpád, Latabár Kálmán és ifjú Latabár Árpád. A ’Csak azért is’ operett szenzáció főszerepeit játsszák el külföldi útjuk előtt. A vendégjátékra jegyek már előre válthatók a színház pénztáránál…”
(Forrás: Operett Klub)
Egy nappal később, július 25-én „A három Latabár együttes vendégfellépése” című írás követte ezt. „A nyári pótévad szenzációja a főváros kedvelt komikus triójának, a Latabároknak vendégfellépése lesz. A két táncvirtuóz ifjú Latabárt előnyösen ismeri a pécsi közönség a Csipetke és a Bolondóra operettekből. A nagy Latabárt, akinek régi pécsi sikerei még élénk emlékezetélben állanak (sic!) a közönségnek, szintén ezeken az estéken üdvözölhetjük. A kiváló vendégekkel és a helyi szereposztással a Csak azért is operettújdonság valóságos komikusverseny lesz…”
A „Dunántúl” július 26.-i száma már előadás-értékelést is közölt „A Színházi Iroda hírei” rovatban. „Csak azért is operettújdonság a három Latabár felléptével. A régi, békebeli Pécs kedvenc komikusa, a mindig vidám Latabár Árpád lép szombaton este újra a pécsi színpadra. Ezek a világot jelentő deszkák akkor nagy, tomboló sikereket láttak, és ezeknek a sikereknek főosztályosa mindig Latabár Árpád volt, a hosszú, nyurga Latabár, aki kifogyhatatlan humorával kacagtatott a könnyezésig.
A Postás fiú és a húga nagy pécsi sikere az ő nevéhez fűződik, és még sok-sok más operetté, drámáé, mert hiszen egyformán otthon volt az operett könnyű levegőjében és a dráma izgalmai között. Az volt a főszerep mindig, amit Latabár játszott. Nemcsak figurában, de művészetben is egy fejjel magasodott ki az együttesből. Ez a kedves emlékű színművész Pécsről felkerült a Király színházba (sic!), amelynek színpada teljesen lefoglalta. Nem látogathatott el szívéhez nőtt városába.
(Forrás: Csorba Győző Könyvtár Helyismereti Gyűjteménye)
A Csak azért is operettújdonság ad módot arra, hogy együtt láthassuk a régi Latabárt, a Király színház komikusát és fiait, Latabár Árpádot és Kálmánt, akik európai nevet szereztek. Latabár Árpád, ifjú Latabár Árpád és Latabár Kálmán együttes fellépte a főváros legszebb előadását varázsolja a közönség elé.
Maga az operett is a békeévek rózsás hangulatában indul, vezeti hőseit, komoly és vidám alakjait a világégésen keresztül egészen a szebb jövőt váró máig. A pécsi együttes – Galetta Ferenc rendezésében – nagy ambícióval készül az operettre, melynek látványos kiállítása ugyancsak nagy gondot igényel. Az előkészületek miatt csütörtökön és pénteken este nem is tart előadást a színház, hogy teljesen felkészülve, bombasikert arathasson a Csak azért is operettel, Harczos Irén, Mezey Mária, Szebenyi Elly, az új széphangú primadonna, Erdődy Kálmán lesznek részesei a sikernek.”
(Forrás: Digitális Filmarchívum)
Zárom ezt a részt a „Dunántúl” július 27.-i cikkével, amely szintén „A Színházi Iroda hírei” közé került. A címe ez volt: „Hétfőn véget ér a színház pótszezonja.” Így szól. „A főváros nagysikerű újdonságával, a ’Csak azért is’ revüoperettel, melynek premierje szombaton este lesz, hétfőn este be is zárul a színház nyári pótidénye. Harmath Imre, az ismert librettista és Márkus Alfréd, a népszerű komponista legújabb műve ez az operett, amely kacagtató, édes-bús történet.
A Csak azért is Budapest három komikusának, Latabár Árpádnak, a pécsi közönség régi kedvencének és fiainak, ifjú Latabár Árpádnak és Latabár Kálmánnak ad alkalmat arra, hogy humoruk gazdag arzenáljának minden fegyverével kacagtassanak, s olyan táncokat mutassanak be, melyeket a külföldi színpadokon is megcsodálnak.
A három Latabár együttes fellépte olyan eseménye Pécs színházi életének, mely méltán tarthat számot a legnagyobb érdeklődésre. Erre nincs is panasz, mert a pécsi közönség már az első híradások után sietve igyekszik jegyet biztosítani. Csak természetes, hogy a pécsi együttes vállvetve, felfokozott ambícióval készül az előadásra.
A csütörtök-pénteki előadások helyett is próbákat tartott a szereplő gárda a darabból, és így megvan a garancia arra, hogy precízen pergő előadás gyönyörködteti a nézőt. A két ifjú Latabárt pécsi vendégszerepléseik nyomán már megszerette a közönség, a régi Latabárra (sic!) pedig, mint a régi boldog békeévek kedves mulattatójára, még mindig szeretettel gondol a közönség, s így a viszontlátás megható hangulatában pereg le ez a bájos operett.
A három Latabár mellett kiveszi részét a sikerből Harczos Irén, Szebenyi Elly, Galetta Ferenc, Erdődy Kálmán, Keleti Árpád, Danis Jenő, Kallós Emil, Koltay Gyula, Késmárky Kálmán is. A csak azért is szombaton, vasárnap és hétfő este kerül színre. Jegyek a pénztári órák alatt előre válthatók. Vidéki előjegyzéseket telefonon (24-36) is elfogad a pénztár.
Heti Műsor! Péntek: Nincs előadás. Szombat este 9: Csak azért is. Vasárnap este 9: Csak azért is. Vasárnap este 9: Csak azért is. Hétfő este 9: Csak azért is.”
Szóljon hozzá!