| Hervay Gizella: A tanú vallomása
uraim a vétkes én vagyok
én éltem úgy mint a vádlott
minden gondolatát ismerem
magamnak vallom uraim
ítéljenek párban el
tiszta tudattal vállalom
az őrült vádat
uraim az őrültek önök
ízparancsolat fönn
tízparancsolat lenn
tízes fönn
tízes lenn
kereszt fönn
kereszt lenn
keresztet átfúró szeg fönn
keresztet átfúró szög lenn
nyitott könyv fönn
nyitott könyv lenn
ablakrács fönn
ablakrács lenn |
Gizella Hervay: Declaraţia martorului
domnilor eu sunt vinovatul
eu am trăit astfel ca acuzatul
îi cunosc fiecare idee
le şi asum domnilor
împreună judecaţi-ne
cu conştiinţă clară accept
învinuirea nebună
domnilor nebuni d-voastră sunteţi
porunca gustului sus
cele zece porunci jos
zecele sus
zecele jos
cruce sus
cruce jos
cui ce străpunge crucea sus
cui ce străpunge crucea jos
carte deschisă sus
carte deschisă jos
grati de geam sus
grati de geam jos |
Szóljon hozzá!