Egyszer egy koros kazah kán,
egy kozákot találván
kerek kertjében, nőjével
kacsintós találkán,
rettenet dühre gerjedt,
igaz, vérében amúgy is
komisz kumisz erjedt,
kardját kaftánja alá rejtve,
bőszen oda keveredve,
a kozák mögé osont,
hogy majd onnan kozák vért ont.
Ámde kardja egy bokorba akadván,
megbotlott a koros kazah kán,
s kardja a kozák koponyája helyett,
kedves rózsa bokrán ejtett sebet.
Azóta, ha Kazahsztánban
rózsa nő egy kazah házban,
tudja minden Kozák Pista
hogy a gazda pacifista.
Szóljon hozzá!